среда, 14 октября 2009 г.

Библия о инвалидах и страданиях

 Всегда и во все времена среди людей были те, кто страдал от тяжких болезней, не мог обойтись без посторонней помощи, кто нередко чувствовал себя изгоем в мире, предназначенном для здоровых… Инвалиды. Они были и в Египте во времена Моисея, и в Палестине во времена Иисуса. Что же говорит о них Библия? Почему вообще рождаются на свет люди с телесными недостатками? Есть ли смысл в их страданиях Кто делает немым или глухим? 

среда, 7 октября 2009 г.


«Голосовая палочка» – помощник слепых

Мы не раз говорили об удобных гаджетах для инвалидов – тема эта действительно важна и актуальна во все времена. Еще давно для слепых был создан шрифт Брайля, однако производство таких книг обходится слишком дорого, да и процесс этот трудоемкий. Пожалуй, проектировщики создали неплохую замену этому устаревшему способу.

понедельник, 5 октября 2009 г.

Конвенция ООН по правам инвалидов озвучена в Пермской организации ВОС

Конвенцию ООН о правах инвалидов, озвученную членами Пермской краевой организации Всероссийского общества слепых можно скачать по следующим ссылкам:
1. Первая часть конвенции (размер 91 мегабайт) -  lol.in.ua/ftp/oonperm1.mp3
2. Вторая часть  часть конвенции (размер 19 мегабайт) - lol.in.ua/ftp/oonperm2.mp3
Конвенция о правах инвалидов входит в звуковой журнал “Голос Пермской краевой организации ВОС” Ознакомится с журналом и другими интересными материалами можно на сайте Сергея Пыстогова http://pystogov-perm.narod.ru

Спасибо Сергею Пыстогову за предоставленные материалы!
http://pystogov-perm.narod.ru

Компьютер читает незрячим Конвенцию ООН о правах инвалидов

Конвенция о правах инвалидов принята генеральной ассамблеей ООН 13 декабря 2006 года  и до сих пор российские (да и украинские) инвалиды слышат множество заявлений государственных чиновников и общественных деятелей о приверженности идеалам ООН  и очень большем желании ратифицировать конвенцию по правам инвалидов. Однако, мало кто подумал о том, смогут ли с ней ознакомится слепые и слабовидящие люди, права, которых защищает вышеупомянутая конвенция.

Для того, чтобы текст Конвенции о правах инвалидов был доступен незрячим предлагаю Конвенцию в виде аудиокниги. Эту книгу озвучил не человек, а компьютер, вернее компьютерная программа Bookmania. Прочитать о программе, превращающей электронный текст в человеческую речь с помощью синтезатора речи Фонемафон можно на сайте bookmania.com.ru/ 

Скачать архив размером 13 мегабайт с Конвенцией о правах инвалидов в звуковом формате wma можно по ссылке lol.in.ua/ftp/oon.rar

Ознакомится с звучанием отрывка из Конвенции ООН можно по ссылке lol.in.ua/ftp/oon/oon001.wma

Текстовый вариант Конвенции находится в архиве с звуковыми файлами. Его также можно  просмотреть в интернете по ссылке: http://www.un.org/russian/documen/convents/disability.html

Буду благодарен всем кто сообщит о других текстах  Конвенции в форматах доступных для незрячих (звуковом, опубликованном шрифтом Брайля). В каких библиотеках можно найти Конвенцию о правах инвалидов в доступном для незрячих формате? Есть ли вариант Конвенции, переведенный на украинский язык?

суббота, 3 октября 2009 г.

Тестирование twitter

Зарегистрировался в твитере. Ссылка на мой твитер: http://twitter.com/dobro_komp
Сейчас пробую переслать сообщение из Блогера

суббота, 26 сентября 2009 г.

Мое общение с "Большой политикой"

Вчера смотрел на телеканале “Интер” премьеру теле-шоу “Большая политика” с ведущим Евгением Киселевым. Совмещал это занятие с просмотром “Свободы слова” Савика Шустера, идущей на канале “Украина” одновременно с передачей на Интере. Переключение с одной передачи на другую осуществляю во время рекламных пауз. Я люблю передачи с участием Савика Шустера, но на этот раз отдал предпочтение передаче Евгения Киселева. Это можно объяснить, наверное, тем, что в студии канала “Украина” была Юлии Тимошенко, от, которой не услышал ничего нового и интересного, В студии Киселева было гораздо интересней и динамичней. Очень большое впечатление произвел портрет Ющенко во время разговора об его отравлении. Лицо Виктора Андреевича мы уже давно привыкли видеть обезображенным следами отравления, а тут  красивое чистое лицо  президента Украины до болезни. И тем страшнее и отвратительней кажутся  отравление  на фоне этого красивого лица. Мне вдруг показалось, что отравление каким-то образом изменило не только Ющенко, но и всех оранжевых. Мне так захотелось, чтоб у нас был здоровый красивый Ющенко и красивая богатая, добрая и справедливая Украина! :( Возможно, между этим этим есть какая-то иррациональная связь. Впрочем, пусть будут все здоровые и красивые, независимо от политических взглядов. 

Сегодня случайно попал на сайт телепередачи “Большая политика” Вспомнил свое давнее желание написать статью о недоступности шоу подобных “Свободе слова” для людей с недостатками слуха потому, что в этих и многих других телепередачах нет субтитров или сурдоперевода. “Большая политика” стала преемником “Свободы слова” на Интере, поэтому решил для начала написать сюда про эту проблему. Тем более, что эта передача новая, которая еще не завалена письмами, сотрудники тоже новые еще не испорченные славой и поэтому есть шанс получить ответ на свой вопрос. 

Захожу в раздел контактов “Большой политики” и вижу что   что отправка сообщений недоступна для слепых, потому что нужно вводить защитный код с картинки. Программы для не зрячих не озвучивают символы с изображений и поэтому, написав письмо в этой форме они не смогут его отправить. Сайты приспособленные для незрячих в подобных случаях имеют альтернативную защиту доступную для незрячих. Например, при регистрации в Живом  Журнале есть возможность вместо графического кода вводить цифры, которые можно прослушать, выбрав звуковую регистрацию.

Я аписал следующее сообщение в форме для отправки писем сайта передачи Большая политика“(перевод с украинского): 
Меня как автора публикаций по доступности информации и просто как человека интересует почему в вашей передаче не используются субтитры или сурдоперевод? Ведь без них передача не будет воспринимается глухими и слабослышащими людьми. Кроме того слепые инвалиды не могут послать сообщение с вашего сайта, потому что там применяется графический код регистрации. Предлагаю дополнить графическую регистрацию звуковой”

И о чудо я очень быстро получил ответ!

Ваш лист прийнятий до розгляду редакцією суспільно-політичного ток-шоу «Велика політика з Євгенієм Кисельовим». При нагоді Ваше питання буде поставлене учасникам нашої програми в одному з наступних випусків. Дякуємо Вам за участь у нашому проекті. Ми сподіваємося на те, що діалог з представниками влади допоможе вивести країну з економічної і соціальної кризи. Разом з Вами ми змінимо ситуацію в Україні”  

Для тех, кто не владеет украинским языком скажу что в ответе написано, что мое письмо принято для рассмотрения редакцией телепередачи. При случае мой вопрос будет задан одному из участников программы. Была высказана надежда, на  что диалог с представителями власти поможет вывести страну с экономического кризиса. Они думают, что вместе со мной могут изменить ситуацию в Украине. 

Вот такой у нас получился разговор с автоматической системой реагирования на сообщения. Я и не мечтаю о диалоге с властью. Тут хотя бы получить ответы от сотрудников редакции и помочь сделать более доступной для инвалидов хорошую телепрограмму.

пятница, 25 сентября 2009 г.

Волшебная страна твоих файлов

Лучик 1. Лирическое вступление.
Уже созданы небо и земля, твои родители и учителя, дома и дороги, буквы слова, компьютеры и программы, прошлое и настоящее. Уже создан ты - удивительный неповторимый человек, с душой и сердцем открытыми для добра и радости. Мир, созданный до тебя хорош, очень хорош, но тебе хочется, очень хочется, чтобы в нем было что-то сотворенное тобой, восхитительное и радостное, вызывающее различные виды и формы восторга, удивления и умиления. Вот повезло президентам и королям, которые обладают грандиозными возможностями и множеством подданных для того чтобы реализовать великолепный план усовершенствования мира, который ты замыслил. К сожалению, до твоих президентских выборов еще очень и очень далеко, а в список королевских наследников тебя почему-то забыли включить. Ты не переживай, ведь с помощью компьютера ты сам можешь создать свою маленькую страну в которой будешь мудрым и добрым правителем, с помощью которой ты быть может сможешь обрадовать мир чем-то огромным, сияющим и великолепным, что хранится в твоей замечательной и неповторимой душе. Ты населишь в эту страну в своей компьютере множеством удивительные созданий под названием “файлы”. Каждый файл, обитающий в твоей стране - это маленький росточек твоих творческих устремлений. Ты их король и повелитель будешь править ими мудро и справедливо. Но каждый государь прежде чем получает власть очень долго учится всяким полезным вещам, которые сгодятся ему на престоле. Ты понимаешь, что врожденной мудрости и справедливости явно недостаточно для того, чтобы управлять королевством - нужно очень много знать для того, чтобы понять что принесет добро и радость твоим подданным, а что может стать причиной их горьких слез.

Лучик 2. Кувшинчики для информации и их папки. 
Если тебе скажут, что файл это место для хранения информации то ты конечно соглашайся с теми умными и знающими, которые так говорят - это все правильно, но не очень романтично и возвышенно. Гораздо интересней представлять файлы как живые кувшинчики разного размера, на которых, на особом языке написано, что в них хранится. Если взять несколько кувшинчиков и помесить их в коробку то эта коробка то есть место для их хранения называется "папка" или по старинному "каталог". Слово "папка" это вовсе не уменьшительное название одного из родителей, хотя можно себе представить папу-кенгуру, носящего детенышей-кувшинчиков у себя в животе, на самом деле под словом "папка" понимается обыкновенная канцелярская папка для бумаг, которые деловые люди называют строгим и скучным словом "документы". Создатели вселенной по имени Виндовс очень любят деловых людей, платящих большие деньги за то, чтобы ихние документы были хорошими, поэтому все в системе Виндовс приспособлено для документов и работы с ними, даже название коробочек для файлов. А перед тем как полюбить документы, создатели программ уважали разные библиотеки и другие информационные хранилища, поэтому наши коробочки назывались "каталогами". Если одну большую коробку положить несколько маленьких коробочек с кувшинчиками информации то можно грамотно сказать, что в папке находится несколько подпапок или в каталоге находится несколько подкаталогов. 

Примечание для читателей ЖЖ 
Вы читали отрывок моей ненаписанной книги “Прозрение с помощью Windows для незрячих детей от 7 до 70 лет”. 

Список других отрывков из книги “Прозрение с помощью Windows” 
Почему горячие клавиши не обжигают, а зажигают?
Знакомьтесь, тетя Клава, дядюшка Джоз и другие